ICG - Inscriptiones Christianae Graecae

Ancient inscription

A database of early Christian inscriptions from Asia Minor and Greece

You can switch between German and English with the dropdown menu on the top right corner. / Sie können in der oberen rechten Ecke zwischen Deutsch und Englisch auswählen.
Go to ICG Database login

Database Login

The ICG database is now publicly accessible. You can login above with the following details:

Username: guest; Password: guest.

Please abide by the 'Conditions of Use' detailed below.

Project Members

Project Directors: Cilliers Breytenbach, Klaus Hallof

Advisory Board: Stephen Mitchell, Erkki Sironen

Digital Editors: Ulrich Huttner, Julien Ogereau, Marina Veksina

Assistants: Inga Mergner, Jennifer Krumm, Maya Prodanova

Technical Development: Sebastian Kruse, Markus Konrad

Sponsor: TOPOI

Introduction

The development of the database has been sponsored by the Excellence Cluster 264 TOPOI since 2008. The goal is to collect and document early Christian inscriptions from Asia Minor and Greece. Each entry provides the original text and a translation of the inscription, succinct comments (as applicable), bibliographic references, as well as important information about the date, provenance, and place of keeping of the inscription. Furthermore, the database includes images and/or facsimiles (whenever available) of the epigraphic documents.

Development Status

The database contains so far over 3,100 entries. All of the Christian material from Lycaonia and Phrygia (ca.1,500 inscriptions) has already been entered. To date, about 1,100 inscriptions from Attica, Corinthia, and Macedonia have also been added to the database. Inscriptions from north and south Galatia, Caria, and Ionia, the Peloponnese, and northern Macedonia are currently being processed. The entries are regularly corrected, supplemented, and updated, as required.

Search Function

The database allows simple searches of single terms, be they letter combinations or words, in the original (normalized) Greek (and sometimes Latin) texts and in the German or English translations and commentaries. The database also allows for more complex searches by combining various filters (‘Dating’, ‘Region’, etc.). For more information, please read the detailed instructions under the search tool bar on the inscription list page (URL) by clicking on the question mark sign (?).

Conditions of Use

The database is intended solely for scientific and research purposes and adheres strictly to the German copyrights legislation. Access to and usage of the database must therefore be strictly regulated.

No photographic material is to be copied or reproduced in any way or form.

The database remains a work in progress and may still contain some typos or errors. Please send any correction or suggestion to julien.ogereau@topoi.org.

Links

Below is a succinct list of other helpful epigraphic databases or collections.